1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:42,400 --> 00:00:45,320
Legenda lui Nüwa se răspândește peste tot.

4
00:00:45,960 --> 00:00:48,520
Ea a reparat cerul cu pietre pe care le-a rafinat, renumite de departe.

5
00:00:49,600 --> 00:00:52,640
Acum caut să imit pașii ei.

6
00:00:53,560 --> 00:00:56,600
Aura maiestuoasă a lui Fusang dispare.

7
00:00:57,840 --> 00:00:58,880
Este vântul și norii.

8
00:00:59,400 --> 00:01:00,600
Este ceața pustie.

9
00:01:02,520 --> 00:01:07,200
Doar ca să mai aud un capitol în epocile ulterioare.

10
00:01:14,000 --> 00:01:15,640
Wuji Cliff.

11
00:01:15,677 --> 00:01:20,677
Aici împărăteasa Nüwa a rafinat pietre pentru a repara cerul.

12
00:01:20,720 --> 00:01:21,480
Haha.

13
00:01:21,520 --> 00:01:23,520
Atâta timp cât deschidem sigiliul de mai sus,

14
00:01:23,560 --> 00:01:26,680
ruptura spațială sigilată în interior se va redeschide.

15
00:01:26,720 --> 00:01:28,520
Odată ce energia spirituală se scurge,

16
00:01:28,553 --> 00:01:31,513
fundamentul cultivării în Huaxia va înceta să mai existe.

17
00:01:40,200 --> 00:01:40,760
Nu vă mișcați.

18
00:01:42,720 --> 00:01:43,880
Fără barieră

19
00:01:44,800 --> 00:01:48,480
...poate rezista Sabiei mele Divine legate de Viață.

20
00:02:05,840 --> 00:02:06,640
Cum poate fi asta?

21
00:02:07,620 --> 00:02:08,660
Sabia mea divină legată de viață,

22
00:02:09,200 --> 00:02:10,160
este dincolo de controlul meu.

23
00:02:10,680 --> 00:02:12,040
Insulari ignoranți!

24
00:02:12,480 --> 00:02:14,800
Crezi că este un simplu artefact estic

25
00:02:15,240 --> 00:02:18,280
...poate sparge Formația Stâlpului Ceresc cu Nouă Poli

26
00:02:18,603 --> 00:02:20,363
aranjat personal de împărăteasa Nüwa?

27
00:02:20,388 --> 00:02:22,049
Trei Mari Nemuritori Sabie din Câmpiile Centrale.

28
00:02:29,411 --> 00:03:32,648
[Sunete de luptă]

29
00:03:53,696 --> 00:03:57,970
[Sunete de luptă]

30
00:04:13,720 --> 00:04:15,240
De ce este toxică energia spirituală?

31
00:04:17,120 --> 00:04:18,400
Otrava lui Yamata no Orochi.

32
00:04:21,360 --> 00:04:22,160
Viziunea Ochiului Ceresc.

33
00:04:22,200 --> 00:04:22,840
Deschide!

34
00:04:49,451 --> 00:04:50,935
Opt sute de ani mai târziu.

35
00:04:50,959 --> 00:05:10,623
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

36
00:05:14,360 --> 00:05:15,080
Astăzi,

37
00:05:15,880 --> 00:05:20,040
arena prezintă vechea bătălie de la Zhulu.

38
00:05:21,720 --> 00:05:23,200
Primul care apare este

39
00:05:23,240 --> 00:05:24,760
...Chiyou.

40
00:05:24,784 --> 00:05:28,695
[Tipă]

41
00:05:28,720 --> 00:05:30,160
Pune-ți pariurile, plasează-ți pariurile!

42
00:05:30,480 --> 00:05:31,840
Împăratul Galben împotriva lui Chiyou.

43
00:05:31,880 --> 00:05:33,360
Cu cât pariezi mai mult, cu atât câștigi mai mult!

44
00:05:33,400 --> 00:05:34,400
Pune-ți pariurile, plasează-ți pariurile!

45
00:05:35,960 --> 00:05:36,440
frate taoist,

46
00:05:36,800 --> 00:05:38,840
te intereseaza

47
00:05:39,080 --> 00:05:40,200
... Jocuri de noroc pe rezultat?

48
00:05:40,240 --> 00:05:40,920
Următorul,

49
00:05:41,240 --> 00:05:43,560
cu cel mai mare respect,

50
00:05:43,700 --> 00:05:46,220
Vă prezint armata regală a Împăratului Galben.

51
00:05:47,353 --> 00:05:50,570
Pariază pe victoria Împăratului Galben, cote unu la trei.

52
00:05:50,662 --> 00:05:53,680
Parizând pe victoria lui Chiyou, cote unu la treizeci.

53
00:05:56,106 --> 00:05:56,946
Douăzeci de pietre spirituale,

54
00:05:57,557 --> 00:05:58,397
pariând pe Chiyou să câștige.

55
00:05:58,920 --> 00:05:59,360
Haha.

56
00:05:59,400 --> 00:06:00,040
Colege taoist,

57
00:06:00,520 --> 00:06:02,360
ești cu adevărat un mare jucător de noroc.

58
00:06:02,720 --> 00:06:03,400
Chiyou

59
00:06:04,120 --> 00:06:05,360
... este sortit să moară.

60
00:06:05,720 --> 00:06:06,320
Dacă ai de gând să pariezi,

61
00:06:08,080 --> 00:06:08,760
pariu mare.

62
00:06:08,784 --> 00:06:35,455
[Sunete de luptă]

63
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
Atât de formidabil!

64
00:06:37,440 --> 00:06:39,120
Slavă Domnului că am pariat pe el.

65
00:06:39,400 --> 00:06:41,480
Tu ești cel care mi-a spus să pariez pe el.

66
00:06:47,120 --> 00:06:49,160
Nu uita să-mi aduci comisionul la celulă mai târziu.

67
00:06:49,680 --> 00:06:50,920
O piatră spirituală scurtă,

68
00:06:51,840 --> 00:06:53,480
și o să-ți scot unul dintre dinți.

69
00:06:53,960 --> 00:06:54,720
Bine, bine.

70
00:07:17,560 --> 00:07:18,840
În ultima jumătate de an,

71
00:07:19,960 --> 00:07:24,040
energia spirituală s-a mutat brusc, producând toxine.

72
00:07:25,480 --> 00:07:26,440
Înainte și după,

73
00:07:27,240 --> 00:07:30,040
mulți cultivatori au căzut în nebunie.

74
00:07:38,000 --> 00:07:39,160
Ceea ce este și mai supărător este

75
00:07:39,880 --> 00:07:43,640
...concentrația de toxine este în continuare în creștere.

76
00:07:44,800 --> 00:07:46,120
Deși cei afectați în prezent

77
00:07:46,121 --> 00:07:48,400
...sunt încă cultivatorii de cel mai jos nivel.

78
00:07:48,640 --> 00:07:49,760
Dacă problema nu este rezolvată,

79
00:07:50,000 --> 00:07:52,680
cultivatoare de nivel superior

80
00:07:53,280 --> 00:07:55,320
...va fi de asemenea condamnat.

81
00:08:05,160 --> 00:08:07,240
Muntele Dahuang, unde se află ruinele împărătesei Nüwa,

82
00:08:08,200 --> 00:08:09,360
acum peste opt sute de ani,

83
00:08:09,800 --> 00:08:13,360
a generat brusc o ceață extrem de toxică,

84
00:08:14,120 --> 00:08:17,960
devenind unul dintre cele patru mari locuri interzise pentru cultivare.

85
00:08:19,000 --> 00:08:20,840
Nu s-a răspândit de opt sute de ani,

86
00:08:21,640 --> 00:08:24,200
dar acum se răspândește.

87
00:08:25,400 --> 00:08:29,240
De ce nu folosim marea putere divină

88
00:08:29,280 --> 00:08:31,800
... pentru a găsi sursa mutației energiei spirituale?

89
00:08:44,602 --> 00:08:45,362
Wuji Cliff.

90
00:08:45,880 --> 00:08:47,360
Faleza Wuji din Muntele Dahuang.

91
00:08:48,360 --> 00:08:51,960
De ce nu trimitem pe cineva să investigheze?

92
00:08:52,480 --> 00:08:53,720
Ce crezi?

93
00:08:54,219 --> 00:08:55,331
Wang Lin, Maestrul Zhuque
Șeful sectei Hengyue din Muntele Dongxuan.

94
00:08:55,332 --> 00:08:56,326
Yongyou, maestru Hanye
Șeful sectei Munților Zăpadați din Valea Huangfeng.

95
00:08:56,327 --> 00:08:57,312
Xiao Yan, Maestrul Yaoyan
Șeful sectei Jianan din Micul Paradis occidental.

96
00:08:58,200 --> 00:09:00,280
Dar se spune din cele mai vechi timpuri că ruinele împărătesei Nüwa

97
00:09:00,800 --> 00:09:07,440
...sunt învăluiți într-o formațiune indestructibilă.

98
00:09:07,840 --> 00:09:12,880
Doar ținând în mână o Piatră de Reparare a Cerului, rafinată de împărăteasa Nüwa

99
00:09:13,520 --> 00:09:15,400
...poate intra și ieși liber?

100
00:09:15,440 --> 00:09:16,720
Nu e greu.

101
00:09:17,866 --> 00:09:19,826
În seiful comorilor sectei noastre Qingyun,

102
00:09:20,400 --> 00:09:23,200
există o Piatră de Reparare a Cerului.

103
00:09:23,440 --> 00:09:24,800
Pe cine vom trimite?

104
00:09:25,480 --> 00:09:28,680
Canalizarea tehnicilor taoiste în Muntele Dahuang va duce la otrăvire.

105
00:09:29,893 --> 00:09:30,453
Tie Gandang.

106
00:09:32,400 --> 00:09:33,080
Ucenic aici.

107
00:09:33,400 --> 00:09:36,440
Veți reprezenta Secta Qingyun în această călătorie.

108
00:09:37,000 --> 00:09:37,640
Accept decretul.

109
00:09:38,400 --> 00:09:39,880
Tie Gandang, Red Glow Sage.

110
00:09:40,480 --> 00:09:44,080
Se spune că odată a consumat o mie de ani Blood Ginseng King,

111
00:09:44,400 --> 00:09:47,280
făcându-l imun la toate otrăvurile.

112
00:09:47,680 --> 00:09:48,640
Maestre Zhang,

113
00:09:50,280 --> 00:09:54,400
sectele noastre s-ar putea să nu aibă indivizi extraordinari precum Tie Gandang,

114
00:09:54,800 --> 00:09:57,440
dar această misiune este prea periculoasă.

115
00:09:58,120 --> 00:09:59,720
A merge echivalează cu sinuciderea.

116
00:10:00,560 --> 00:10:01,880
Ne ceri să oferim personal,

117
00:10:02,640 --> 00:10:06,440
deci nu putem trimite decât pe acei discipoli care au comis crime odioase.

118
00:10:06,480 --> 00:10:07,040
La urma urmei...

119
00:10:07,080 --> 00:10:07,640
Bine.

120
00:10:08,360 --> 00:10:09,240
Apoi cer cu umilință

121
00:10:09,920 --> 00:10:11,920
...că aleg personal personalul.

122
00:10:15,840 --> 00:10:17,040
Zhen Jiannan.

123
00:10:18,160 --> 00:10:20,160
Numele taoist este Primordial Longevity Sage.

124
00:10:21,360 --> 00:10:24,920
Discipol interior al sectei Jianan din Micul Paradis occidental.

125
00:10:25,280 --> 00:10:27,720
Odată un conservator de curte în orașul imperial.

126
00:10:28,560 --> 00:10:33,200
Mai târziu, implicat în cazul șocant al asasinarii împăratului,

127
00:10:33,240 --> 00:10:35,600
a fost dezbrăcat de acreditările sale taoiste de către Secta Jianan,

128
00:10:35,640 --> 00:10:37,120
retrogradat la un soldat taoist.

129
00:11:05,456 --> 00:11:08,360
Nume taoist: Primordial Longevity Sage Cultivarea principală: Talisman și tehnici daoiste
Tărâmul de cultură: Stratul de fundație 1
Zhen Jiannan.

130
00:11:10,600 --> 00:11:13,440
Ai câștigat mulți bani luptând în arena Ghost Market.

131
00:11:14,640 --> 00:11:15,520
Tie Gandang.

132
00:11:16,080 --> 00:11:18,280
Un cultivator Quasi-Golden Core al sectei Qingyun.

133
00:11:18,608 --> 00:11:22,088
Faimos pentru arta sa de a chema soldați din fasole.

134
00:11:31,120 --> 00:11:32,440
Salutări, colege daoist Zhen.

135
00:11:34,640 --> 00:11:37,360
Sunt noul Cercetaș șef al celor șase mari secte mistice,

136
00:11:37,600 --> 00:11:38,400
Red Glow Sage.

137
00:11:39,480 --> 00:11:40,080
Fratele mai mic Zhen,

138
00:11:40,800 --> 00:11:44,160
ai fi dispus să mă însoțești la Muntele Dahuang?

139
00:11:45,600 --> 00:11:46,640
Ruinele împărătesei Nüwa.

140
00:11:47,520 --> 00:11:48,360
De ce să mergi acolo?

141
00:11:48,960 --> 00:11:51,280
Rădăcina mutației energiei spirituale este acolo.

142
00:11:52,120 --> 00:11:53,280
Intenționez să elimin sursa necazului.

143
00:11:54,400 --> 00:11:55,720
Pentru a salva pe toți cultivatorii de suferință.

144
00:11:56,880 --> 00:11:58,040
După cum toată lumea știe,

145
00:11:59,080 --> 00:12:01,320
Muntele Dahuang este plin de ceață toxică densă,

146
00:12:02,200 --> 00:12:05,240
o zonă interzisă pentru cultivatori.

147
00:12:05,600 --> 00:12:06,960
O cale sigură către moarte.

148
00:12:13,640 --> 00:12:15,960
Am cea mai înaltă autorizație din partea celor șase mari secte mistice.

149
00:12:16,360 --> 00:12:17,640
După finalizarea misiunii,

150
00:12:18,640 --> 00:12:19,560
crimele tale

151
00:12:20,160 --> 00:12:21,200
...va fi sters.

152
00:12:23,960 --> 00:12:25,200
Apărarea căii drepte

153
00:12:25,840 --> 00:12:26,960
...este datoria noastra.

154
00:12:29,960 --> 00:12:30,440
frate cravată,

155
00:12:31,240 --> 00:12:32,600
doar noi doi mergem la Muntele Dahuang?

156
00:12:33,080 --> 00:12:34,040
Cum este posibil asta?

157
00:12:35,440 --> 00:12:36,080
Ji Xin.

158
00:12:36,800 --> 00:12:37,880
Numele taoist este The Dragon Sun Sage.

159
00:12:38,280 --> 00:12:41,320
Cultivarea principală: Five Elements Stealth Arts și Demon Blood Blade.

160
00:12:42,280 --> 00:12:43,120
Yo yo yo.

161
00:12:43,360 --> 00:12:45,080
Cultivarea lamei de sânge demonului

162
00:12:45,120 --> 00:12:47,040
...necesită să bei 180 de litri de sânge uman zilnic.

163
00:12:47,440 --> 00:12:50,120
Cineva care poate realiza ceva pe un astfel de drum heterodox,

164
00:12:50,160 --> 00:12:52,680
este cu siguranță o mizerie în ochii mei.

165
00:12:54,280 --> 00:12:54,960
Gunoi?

166
00:12:55,528 --> 00:12:57,528
Ha ha ha

167
00:12:57,960 --> 00:13:00,520
Atunci sunt cea mai puternică mizerie.

168
00:13:00,977 --> 00:13:03,552
Nume taoist: Înțeleptul Dragonului Soarelui
Cultivarea principală: Five Elements Stealth Arts
Tărâmul de cultură: Stratul de fundație 3
Ji Xin

169
00:13:08,878 --> 00:13:11,720
Cine poate sta într-un loc atât de rece?

170
00:13:12,480 --> 00:13:13,640
El este Zhuge Wuliang.

171
00:13:14,160 --> 00:13:15,960
Numele taoist este Jade Mystic Sage.

172
00:13:16,200 --> 00:13:18,480
Acum doisprezece ani, a încercat să monopolizeze beneficiile,

173
00:13:18,520 --> 00:13:20,240
chiar complotând împotriva partenerului său de cultivare.

174
00:13:20,280 --> 00:13:21,120
Nu este așa.

175
00:13:21,440 --> 00:13:22,280
A încercat mai întâi să pună mâna pe comoara,

176
00:13:22,480 --> 00:13:23,440
punându-mă în ambuscadă.

177
00:13:24,600 --> 00:13:27,280
Barca Pocăinței nu este echipată cu Diagrama Dragon-Locking?

178
00:13:27,560 --> 00:13:28,200
Da.

179
00:13:28,440 --> 00:13:30,720
Se asigură că niciun prizonier nu își poate folosi adevăratul qi.

180
00:13:30,760 --> 00:13:33,680
Cum poate înființa o formație rezistentă la frig

181
00:13:34,320 --> 00:13:35,640
...sa blocheze vantul si zapada?

182
00:13:35,680 --> 00:13:37,960
Formațiunile sunt despre găsirea ochilor secreti ai feng shui-ului.

183
00:13:38,200 --> 00:13:40,120
Chiar dacă folosesc bețișoare pentru a localiza ochii secreti,

184
00:13:40,160 --> 00:13:42,360
energia spirituală a cerului și a pământului îmi va sluji.

185
00:13:44,160 --> 00:13:47,320
Zhuge Wuliang
Nume taoist: Jade Mystic Sage
Cultivarea principală: arte de formare și restricție
Tărâmul de cultură: Stratul de fundație 2

186
00:13:48,720 --> 00:13:51,280
Există cultivatoare frumoase în Muntele Dongxuan?

187
00:13:52,200 --> 00:13:54,200
Cel închis aici se numește Ling Pin'er.

188
00:13:54,440 --> 00:13:55,600
Numele taoist este Cloud Weaver Sage.

189
00:13:56,520 --> 00:13:57,280
Cu o jumătate de an în urmă,

190
00:13:58,320 --> 00:14:00,720
i s-a ordonat să urmărească un zombi de secetă zburător.

191
00:14:00,760 --> 00:14:03,240
În timpul bătăliei, ea a dezlănțuit un tunet Taiyi.

192
00:14:03,280 --> 00:14:05,120
Nu numai că a anihilat zombiul,

193
00:14:05,160 --> 00:14:08,280
consecințele au distrus și un sat de munte.

194
00:14:14,640 --> 00:14:15,680
Tsk tsk tsk.

195
00:14:17,560 --> 00:14:18,760
O frumusețe.

196
00:14:20,520 --> 00:14:20,920
Hmm...

197
00:14:21,320 --> 00:14:22,200
Eu sunt Zhen...

198
00:14:22,760 --> 00:14:23,200
Zhuge, tu...

199
00:14:23,240 --> 00:14:26,040
a existat odată o listă de frumuseți celebre întocmite de cineva.

200
00:14:26,600 --> 00:14:28,160
Frumusețea de top se numea Ling Pin'er.

201
00:14:28,520 --> 00:14:29,400
Este adevărat?

202
00:14:29,440 --> 00:14:30,080
Desigur.

203
00:14:30,640 --> 00:14:31,360
Eu sunt Zhen...

204
00:14:34,400 --> 00:14:36,160
Zhen Jiannan.

205
00:14:38,880 --> 00:14:43,600
Nu menționa lista aia de frumuseți celebre din fața mea.

206
00:14:45,478 --> 00:14:50,160
Nume taoist: Cloud Weaver Sage
Cultivarea principală: Mantra inimii cerești a celor cinci tunete
Tărâmul de cultură: Stratul de fundație 5
Ling Pin'er.

207
00:15:04,680 --> 00:15:05,560
De ce nu este nimeni aici?

208
00:15:12,920 --> 00:15:13,800
De ce esti tu?

209
00:15:15,280 --> 00:15:16,720
Unde sunt cei șaptezeci și nouă de prizonieri închiși aici?

210
00:15:17,960 --> 00:15:18,560
Acum două zile,

211
00:15:18,840 --> 00:15:19,920
unii prizonieri au încercat să evadeze.

212
00:15:20,760 --> 00:15:21,760
În timp ce le suprimăm,

213
00:15:21,800 --> 00:15:24,120
Am fost posedat din greșeală de trimisul vasului pur chemat.

214
00:15:24,880 --> 00:15:26,280
Când trimisul Pure Vessel s-a întors,

215
00:15:26,680 --> 00:15:28,720
nu a fost un singur supraviețuitor aici.

216
00:15:32,280 --> 00:15:32,920
Nu există altă cale.

217
00:15:33,280 --> 00:15:34,400
Nu poți veni decât cu mine.

218
00:15:35,950 --> 00:15:39,683
Numele taoist Xuanqingzi
Cultivarea principală: Douăsprezece transformări ale insectelor trezite
Tărâmul de cultură: Stratul de fundație 4 Xue Yuchuan

219
00:15:39,997 --> 00:15:41,197
Xue Yuchuan.

220
00:15:42,360 --> 00:15:44,200
Pe locul secund pe lista cu frumuseți celebre,

221
00:15:45,200 --> 00:15:47,280
părea să se numească și Xue Yu...

222
00:15:50,560 --> 00:15:51,080
Sora în vârstă Xue,

223
00:15:52,080 --> 00:15:54,320
Am auzit că acum un an, ai traversat marea singur,

224
00:15:55,066 --> 00:15:56,026
m-am aventurat singur în Insulele de Est,

225
00:15:56,400 --> 00:15:58,160
și a purtat o mare bătălie cu demonul răsăritean.

226
00:15:58,200 --> 00:15:59,120
Deși ai fost învins,

227
00:15:59,800 --> 00:16:00,920
ai reusit sa scapi nevatamat.

228
00:16:02,280 --> 00:16:04,560
Vrăjitorii estici sunt specializați în cultivarea slujitorilor spirituali,

229
00:16:05,240 --> 00:16:08,360
care este asemănător cu cele douăsprezece transformări ale mele de trezire a insectelor.

230
00:16:08,760 --> 00:16:09,960
Mi-a lărgit orizonturile.

231
00:16:26,640 --> 00:16:29,400
Acesta este lichior spiritual preparat din jujube de foc.

232
00:16:29,440 --> 00:16:30,480
Este puternic și înflăcărat.

233
00:16:31,680 --> 00:16:32,720
Bea azi.

234
00:16:33,080 --> 00:16:34,480
Îți va ține de cald în călătorie.

235
00:16:36,960 --> 00:16:38,440
Știu că voi doi aveți restricții alimentare,

236
00:16:38,680 --> 00:16:41,320
așa că am comandat special tăiței vegetarieni pentru tine.

237
00:16:42,560 --> 00:16:43,040
Aceasta

238
00:16:43,560 --> 00:16:46,560
... este tutunul pe care l-am primit de la prietenul meu străin.

239
00:16:46,600 --> 00:16:47,680
Încearcă și vezi cum îți place.

240
00:16:50,760 --> 00:16:51,720
Cravata frate senior,

241
00:16:52,800 --> 00:16:55,360
cu statutul tău atât de umil,

242
00:16:55,400 --> 00:16:56,560
nu e un pic...

243
00:16:56,920 --> 00:16:58,120
exagerat de afectuos?

244
00:16:59,160 --> 00:17:00,440
De acum încolo suntem frați.

245
00:17:00,680 --> 00:17:01,800
Nu trebuie să fii politicos.

246
00:17:06,160 --> 00:17:06,680
Ji Xin.

247
00:17:07,000 --> 00:17:09,760
Acest bol de tofu cu sânge este special pregătit pentru tine.

248
00:17:11,440 --> 00:17:12,760
Nu numai că vă poate umple sângele,

249
00:17:14,000 --> 00:17:15,040
de asemenea, vă poate umple energia spirituală.

250
00:17:15,480 --> 00:17:16,200
Aha?

251
00:17:18,080 --> 00:17:18,760
Tie Gandang,

252
00:17:19,840 --> 00:17:21,400
linguşirea nu te va duce nicăieri.

253
00:17:23,480 --> 00:17:25,440
Cum merge restul acestei vorbe?

254
00:17:27,160 --> 00:17:28,840
Nu este astăzi masa noastră inaugurală?

255
00:17:29,840 --> 00:17:30,840
Ca lider,

256
00:17:31,880 --> 00:17:33,160
În mod firesc, trebuie să am grijă de toată lumea.

257
00:17:36,120 --> 00:17:37,360
Cine spune o creatură de bazin

258
00:17:37,840 --> 00:17:38,960
...nu poți deveni Loong într-o zi?

259
00:17:40,200 --> 00:17:41,240
Odată ce misiunea este îndeplinită,

260
00:17:42,880 --> 00:17:44,920
toți vă veți recăpăta libertatea.

261
00:17:45,240 --> 00:17:48,320
În numele cultivatorilor în pericol,

262
00:17:48,920 --> 00:17:49,560
Ofer un toast.

263
00:17:50,480 --> 00:17:50,840
Bine.

264
00:17:51,040 --> 00:17:51,440
Haide.

265
00:17:52,240 --> 00:17:52,520
Noroc.

266
00:17:59,800 --> 00:18:00,960
cravată,

267
00:18:02,560 --> 00:18:04,480
dacă ai ceva de spus, spune-o.

268
00:18:04,920 --> 00:18:06,880
Nu ne tratați ca pe niște proști.

269
00:18:17,960 --> 00:18:18,520
În regulă.

270
00:18:19,240 --> 00:18:20,400
Lasă-mă să fiu sincer.

271
00:18:20,840 --> 00:18:22,320
Șefii te-au trimis aici

272
00:18:23,160 --> 00:18:24,360
... pentru a merge la Muntele Dahuang.

273
00:18:25,200 --> 00:18:26,080
E ca și cum ai fi aruncat într-o oală de ulei care fierbe,

274
00:18:26,560 --> 00:18:27,640
doar pentru a ajunge ca carne de tun.

275
00:18:28,680 --> 00:18:30,960
Nimănui nu-i va păsa dacă mori.

276
00:18:31,840 --> 00:18:32,639
Ești mulțumit

277
00:18:33,440 --> 00:18:34,440
...cu auzirea asta?

278
00:18:36,040 --> 00:18:36,800
Desigur.

279
00:18:37,203 --> 00:18:37,724
Haide.

280
00:18:38,960 --> 00:18:41,080
Pentru noi, carnea de tun, cei abandonați,

281
00:18:41,480 --> 00:18:43,520
la această epocă fără nume,

282
00:18:43,937 --> 00:18:44,647
Noroc.

283
00:18:48,680 --> 00:18:49,760
Ce lichior puternic de jujube!

284
00:18:51,963 --> 00:18:52,768
Ha ha ha

285
00:18:52,793 --> 00:18:53,433
Băieți,

286
00:18:53,800 --> 00:18:55,280
Nu știu la ce te gândești,

287
00:18:55,320 --> 00:18:56,000
dar in ce ma priveste,

288
00:18:56,040 --> 00:18:58,640
Nu mă duc la muntele acela toxic Dahuang.

289
00:18:58,664 --> 00:19:01,139
Ha ha ha

290
00:19:03,280 --> 00:19:03,680
ticălosule!

291
00:19:03,705 --> 00:19:10,348
[Sunete de luptă]

292
00:19:11,400 --> 00:19:13,320
Târfa, cum îndrăznești să mă bagi în ambuscadă!

293
00:19:13,344 --> 00:19:20,756
[Sunete de luptă]

294
00:19:22,440 --> 00:19:24,156
Lama de sânge de demon.

295
00:19:25,080 --> 00:19:25,720
Gunoi!

296
00:19:25,920 --> 00:19:26,560
Dă-i drumul.

297
00:19:28,960 --> 00:19:29,794
Un talisman străpunge cerurile.

298
00:19:30,363 --> 00:19:31,280
O amuletă îi sperie pe zei și fantome.

299
00:19:31,480 --> 00:19:32,680
Supremul se transformă în Cei Trei Puri.

300
00:19:32,960 --> 00:19:34,160
Sosește talismanul și există un răspuns.

301
00:19:34,184 --> 00:19:41,129
[Sunete de luptă]

302
00:19:43,600 --> 00:19:44,560
Cine te-a rugat să mă ajuți?

303
00:19:45,916 --> 00:19:46,891
Mușcă mâna care te hrănește ca un cur,

304
00:19:46,916 --> 00:19:47,880
orb la bunăvoinţă.

305
00:19:47,920 --> 00:19:49,015
Pe cine numești câine?

306
00:19:49,040 --> 00:19:50,280
Douăzeci și opt de viraje la stânga.

307
00:19:50,320 --> 00:19:51,480
Aranjarea celor patru simboluri în ordine.

308
00:19:52,447 --> 00:19:53,315
Hei, hei

309
00:19:53,340 --> 00:19:54,000
Adu tunetul!

310
00:19:58,175 --> 00:20:01,575
Hmmm...

311
00:20:01,600 --> 00:20:03,160
De ce sunt din nou eu?

312
00:20:03,890 --> 00:20:14,156
[Sunete de luptă]

313
00:20:14,200 --> 00:20:14,840
Cât de revoltător!

314
00:20:15,280 --> 00:20:16,040
Mă agresează!

315
00:20:17,920 --> 00:20:18,560
De trei ori cinci înseamnă cincisprezece.

316
00:20:18,960 --> 00:20:19,680
Utilizarea hărții fluviale.

317
00:20:20,920 --> 00:20:21,960
Wu și Ji se întorc în centru.

318
00:20:22,200 --> 00:20:22,960
Strămoșul marilor numere.

319
00:20:28,033 --> 00:20:29,233
Nu te mai lupta! Nu te mai lupta!

320
00:20:33,480 --> 00:20:34,080
Sora minoră Xue,

321
00:20:35,880 --> 00:20:37,320
grăbește-te și oprește-i!

322
00:20:37,976 --> 00:20:38,402
Bine.

323
00:20:41,320 --> 00:20:42,400
Cu un topor, a despărțit Peach Mountain pentru a-și salva mama.

324
00:20:42,440 --> 00:20:43,680
Cu pietricele, a doborât gemenii feniki.

325
00:20:43,720 --> 00:20:45,600
Cheamă-l pe Erlang, Adevăratul Domn să mă posede.

326
00:20:45,640 --> 00:20:46,840
Grăbește-te, așa cum poruncește legea!

327
00:20:46,865 --> 00:21:03,874
[Sunete de luptă]

328
00:21:03,899 --> 00:21:04,640
Nu te mai lupta!

329
00:21:06,440 --> 00:21:07,520
Am zis stop!

330
00:21:08,760 --> 00:21:09,600
Lin, Bing, Dou, Zhe!

331
00:21:11,320 --> 00:21:12,600
Formați matricea și avansați!

332
00:21:12,624 --> 00:21:29,335
[Sunete de luptă]

333
00:21:29,360 --> 00:21:30,520
Sunteți nebuni cu toții!

334
00:21:30,560 --> 00:21:31,600
Am plecat de aici.

335
00:21:31,960 --> 00:21:33,000
Oricine fuge în luptă,

336
00:21:33,720 --> 00:21:34,880
va fi executat pe loc.

337
00:21:37,560 --> 00:21:38,520
Tablete de suflet legate de viață.

338
00:21:39,624 --> 00:21:40,200
Asta e corect.

339
00:21:42,280 --> 00:21:42,840
Acestea

340
00:21:43,760 --> 00:21:45,600
...sunt Tabletele sufletului legate de viață,

341
00:21:45,960 --> 00:21:48,200
conectat la spiritele tale primordiale,

342
00:21:49,680 --> 00:21:51,880
controlând viața și moartea.

343
00:21:52,480 --> 00:21:54,880
Știam că printre voi, nelegiuiți, va exista mizerie.

344
00:21:54,920 --> 00:21:55,480
Ce?

345
00:21:55,837 --> 00:21:57,437
Nu e ca și cum aș fi comis un păcat de neiertat.

346
00:21:57,640 --> 00:21:59,920
De ce ar trebui Maestrul să-ți dea Tableta mea de suflet legată de viață?

347
00:21:59,960 --> 00:22:00,600
Şi ce dacă?

348
00:22:01,573 --> 00:22:02,533
Ai vreo problemă cu asta?

349
00:22:02,960 --> 00:22:03,836
Nu am nicio problemă.

350
00:22:03,956 --> 00:22:04,716
Hm

351
00:22:05,000 --> 00:22:05,200
Oh!

352
00:22:05,240 --> 00:22:05,720
Ei bine,

353
00:22:06,200 --> 00:22:07,480
Pentru a preveni să fii înșelat,

354
00:22:07,520 --> 00:22:08,440
lucrand fara efort,

355
00:22:08,640 --> 00:22:10,280
Am aruncat deja Blestemul Cercului de Aur

356
00:22:10,320 --> 00:22:11,600
pe tabletele voastre de suflet legate de viață.

357
00:22:12,440 --> 00:22:14,880
Dacă nu puteți finaliza sarcina în zece zile,

358
00:22:15,320 --> 00:22:16,800
vei ajunge asa.

359
00:22:18,767 --> 00:22:19,760
Bum!

360
00:22:23,840 --> 00:22:25,320
Atunci mergem, bine?

361
00:22:28,280 --> 00:22:29,960
Să mergem! Să pornim!

362
00:22:44,560 --> 00:22:45,520
Dacă mergem așa,

363
00:22:45,720 --> 00:22:47,320
când vom ajunge la Muntele Dahuang?

364
00:22:49,160 --> 00:22:50,280
Am o idee.

365
00:22:52,360 --> 00:22:52,760
Jiannan,

366
00:22:53,200 --> 00:22:54,640
de ce calatorim asa?

367
00:22:55,680 --> 00:22:56,920
Pentru că este rapid.

368
00:22:56,945 --> 00:22:57,794
Hopa!

369
00:22:59,120 --> 00:23:00,600
Ce porcărie, Talismanul Călătorie al Pământului.

370
00:23:00,933 --> 00:23:01,973
Dacă folosim asta pentru a ajunge la Muntele Dahuang,

371
00:23:02,880 --> 00:23:04,200
Aș putea la fel de bine să devin o zeitate locală.

372
00:23:04,800 --> 00:23:05,080
Jiannan,

373
00:23:05,920 --> 00:23:07,080
metoda ta este rapida,

374
00:23:07,586 --> 00:23:08,750
dar e prea chinuitor.

375
00:23:09,140 --> 00:23:10,060
În această călătorie,

376
00:23:10,706 --> 00:23:12,906
câte sicrie am dărâmat?

377
00:23:14,233 --> 00:23:16,113
Această metodă este potrivită numai pentru arat câmpurile.

378
00:23:17,000 --> 00:23:17,923
Mănânci carne cu plăcere,

379
00:23:18,133 --> 00:23:19,212
apoi blestemă-l pe bucătar când ai terminat.

380
00:23:19,237 --> 00:23:20,197
Dacă ești atât de capabil, fă-o!

381
00:23:20,240 --> 00:23:21,975
Dacă nu poți, nu mai spune prostii!

382
00:23:22,000 --> 00:23:22,675
Nu te mai certa!

383
00:23:22,700 --> 00:23:23,660
ficulă!

384
00:23:23,684 --> 00:23:41,215
[ceartă]

385
00:23:41,240 --> 00:23:44,360
Unde am găsit un astfel de grup de ciudați?

386
00:23:46,920 --> 00:23:48,360
Să ne odihnim devreme.

387
00:23:49,200 --> 00:23:50,680
Să găsim un nume pentru grupul nostru.

388
00:24:47,106 --> 00:24:48,426
Templul Daoming.

389
00:24:49,400 --> 00:24:50,560
Acesta este un nume bun.

390
00:24:52,280 --> 00:24:54,800
Să ne odihnim aici în seara asta.

391
00:24:56,640 --> 00:24:58,120
Am ajuns atât de repede la Muntele Dahuang?

392
00:24:58,506 --> 00:24:59,586
Viteza noastră nu este rea.

393
00:25:15,240 --> 00:25:16,200
Nu e rău cântând.

394
00:25:16,240 --> 00:25:16,960
Doar așa-așa.

395
00:25:20,207 --> 00:25:21,927
Aceasta este guma de piersici de la Golden Silk Divine Peach.

396
00:25:22,960 --> 00:25:25,240
Mâncatul uneia te poate menține zece zile fără foame.

397
00:25:26,720 --> 00:25:27,600
Menține-ți energia ridicată.

398
00:25:28,480 --> 00:25:29,360
Mulțumesc, Tie.

399
00:25:30,053 --> 00:25:31,089
Dar,

400
00:25:31,600 --> 00:25:34,640
Am adus și pastilele rafinate de Secta O sută de Ierburi.

401
00:25:35,200 --> 00:25:36,720
Luând unul

402
00:25:37,560 --> 00:25:39,000
...te poate dura trei luni.

403
00:25:39,040 --> 00:25:40,680
M-am născut cu Corpul Divin Crimson Pearl.

404
00:25:41,160 --> 00:25:42,400
Bea doi litri de apă pe zi,

405
00:25:42,880 --> 00:25:44,120
iar puterea mea rămâne aceeași.

406
00:25:44,160 --> 00:25:47,423
Artele mele marțiale au atins nivelul de sfințenie în carne și oase.

407
00:25:47,448 --> 00:25:48,688
Nici măcar nu am nevoie să beau apă.

408
00:25:50,520 --> 00:25:51,560
Peste un an sau doi,

409
00:25:51,600 --> 00:25:54,200
Voi pierde doar câteva zeci de kilograme de grăsime.

410
00:25:55,160 --> 00:25:57,240
De ce trebuie să concurezi în toate?

411
00:25:57,264 --> 00:25:58,076
Yoo!

412
00:25:59,200 --> 00:26:01,200
Arbaleta care împușcă soarele împăratului Yi!

413
00:26:01,823 --> 00:26:02,550
Woo!

414
00:26:03,200 --> 00:26:03,960
Acesta este un lucru bun.

415
00:26:04,000 --> 00:26:05,080
Ce este atât de ciudat în asta?

416
00:26:05,600 --> 00:26:07,960
Deși arbaleta care împușcă soarele împăratului Yi este un lucru bun,

417
00:26:08,000 --> 00:26:10,720
încă nu este la fel de bun ca artefactul de cultivare al lui Tie.

418
00:26:11,280 --> 00:26:12,400
Cine altcineva are un artefact de cultivare?

419
00:26:12,726 --> 00:26:13,686
Și asta.

420
00:26:14,320 --> 00:26:15,280
Ce comoară este aceasta?

421
00:26:17,800 --> 00:26:19,000
Să nu pierzi niciodată, să nu uiți niciodată,

422
00:26:19,280 --> 00:26:20,680
longevitatea divină durează pentru totdeauna.

423
00:26:21,580 --> 00:26:23,095
Woo!

424
00:26:23,120 --> 00:26:24,480
Înăuntru este o piatră care repara cerul.

425
00:26:26,280 --> 00:26:27,320
Pot să simt asta.

426
00:26:27,360 --> 00:26:30,680
Această piatră de reparare a raiului conține o energie extrem de terifiantă.

427
00:26:31,360 --> 00:26:33,976
Dacă absorb toată această putere,

428
00:26:34,027 --> 00:26:35,307
esti mort.

429
00:26:38,160 --> 00:26:40,000
Aceasta este energia folosită pentru a repara cerurile.

430
00:26:40,800 --> 00:26:42,840
Noi muritorii nu ne putem descurca.

431
00:26:43,360 --> 00:26:44,640
Folosindu-l cu forță

432
00:26:45,280 --> 00:26:46,480
...cu siguranță va duce la moarte.

433
00:26:49,440 --> 00:26:50,080
cravată,

434
00:26:50,400 --> 00:26:51,240
o astfel de comoară de lux,

435
00:26:51,280 --> 00:26:52,720
de unde ai luat-o?

436
00:26:53,720 --> 00:26:55,320
Maestrul mi l-a dat.

437
00:26:55,840 --> 00:26:57,680
Formația protectoare de la Relicva lui Nüwa

438
00:26:57,720 --> 00:26:59,840
... cere ca acesta să intre liber.

439
00:27:00,240 --> 00:27:01,840
Vei ști când ajungem la Wuji Cliff.

440
00:27:02,480 --> 00:27:03,880
Să nu vorbim deocamdată despre Piatra de Reparare a Cerului.

441
00:27:04,440 --> 00:27:06,440
Deci, Zhen,

442
00:27:07,560 --> 00:27:09,800
ai fost implicat în cazul asasinarii împăratului.

443
00:27:10,160 --> 00:27:11,520
Există vreun adevăr ascuns?

444
00:27:15,320 --> 00:27:16,680
Cântece nesfârșite de rămas bun,

445
00:27:18,913 --> 00:27:20,513
cărări nesfârșite până la marginile pământului,

446
00:27:22,120 --> 00:27:23,440
cupe nesfârșite de vin,

447
00:27:24,440 --> 00:27:26,000
capete nesfârșite de tăiat.

448
00:27:33,251 --> 00:27:45,507
Ha ha ha...

449
00:27:45,920 --> 00:27:46,640
Cazul meu,

450
00:27:48,320 --> 00:27:49,520
nu este deloc nedrept.

451
00:27:51,700 --> 00:27:52,140
Este adevărat.

452
00:27:53,000 --> 00:27:54,320
Acel împărat ar fi trebuit să fie ucis de mult.

453
00:27:55,175 --> 00:27:56,015
De peste un deceniu,

454
00:27:56,040 --> 00:27:57,200
nu s-a prezentat la tribunal sau nu s-a ocupat de afacerile statului.

455
00:27:57,880 --> 00:27:58,960
Tot ce face el este să scrie versuri

456
00:27:59,000 --> 00:27:59,960
și rafinați afrodisiacele.

457
00:28:01,126 --> 00:28:01,766
Ai făcut ceea ce trebuie.

458
00:28:02,880 --> 00:28:03,560
Multumesc.

459
00:28:40,361 --> 00:28:47,598
Agh!

460
00:28:47,655 --> 00:28:49,655
Ha ha ha

461
00:28:49,680 --> 00:28:55,610
Agh!

462
00:29:03,699 --> 00:29:11,040
[Sunete de luptă]

463
00:29:15,737 --> 00:29:36,035
[Sunete de luptă]

464
00:29:36,059 --> 00:29:36,659
Mai alergi?

465
00:29:44,875 --> 00:30:32,015
[Sunete de luptă]

466
00:30:32,040 --> 00:30:33,080
Trucuri mărunte.

467
00:30:35,720 --> 00:30:36,423
Așteptaţi un minut.

468
00:30:37,000 --> 00:30:39,323
Aaah!

469
00:30:59,600 --> 00:31:00,800
Cine sunt băieții ăștia?

470
00:31:04,360 --> 00:31:05,120
Uită-te la lamă.

471
00:31:05,960 --> 00:31:07,120
Ar trebui să fie pirați japonezi.

472
00:31:07,600 --> 00:31:08,000
Hmm.

473
00:31:09,026 --> 00:31:10,809
L-am văzut invocând un spirit Kappa tocmai acum.

474
00:31:11,919 --> 00:31:13,799
Ar trebui să fie vrăjitori japonezi.

475
00:31:16,040 --> 00:31:17,400
Dar de ce sunt acești asasini japonezi

476
00:31:17,800 --> 00:31:18,680
... ne urmăresc?

477
00:31:19,493 --> 00:31:20,813
Trebuie să fie din cauza misiunii noastre.

478
00:31:21,520 --> 00:31:22,440
Pe langa asta,

479
00:31:23,520 --> 00:31:24,960
Nu mă pot gândi la niciun alt motiv.

480
00:31:25,400 --> 00:31:26,600
Am călătorit zi și noapte.

481
00:31:26,840 --> 00:31:28,360
Nici măcar eu nu știu unde ne vom odihni.

482
00:31:29,720 --> 00:31:30,920
De unde știu acești pirați?

483
00:31:31,880 --> 00:31:33,440
Dacă le găsim bârlogul,

484
00:31:34,040 --> 00:31:35,160
putem urma traseul

485
00:31:35,800 --> 00:31:37,240
... și rezolvă misterul.

486
00:31:37,960 --> 00:31:38,640
Asta e corect.

487
00:31:38,680 --> 00:31:41,520
Adevărul se află întotdeauna în gama tehnicilor taoiste.

488
00:31:41,960 --> 00:31:43,000
Ce vrei să spui?

489
00:31:43,040 --> 00:31:44,840
Le poți găsi bârlogul?

490
00:31:46,040 --> 00:31:46,560
Da.

491
00:31:55,600 --> 00:31:56,640
Există puține arte misterioase.

492
00:31:56,680 --> 00:31:57,680
Steaua de Sud se revarsă în râul Nord.

493
00:31:57,720 --> 00:31:58,680
Scrieți numărul treizeci și șapte.

494
00:31:58,720 --> 00:31:59,960
Exterminați toți demonii din lume.

495
00:32:00,000 --> 00:32:01,280
Talismanul Loong de urmărire a sângelui.

496
00:32:07,736 --> 00:32:08,080
Stop!

497
00:32:12,613 --> 00:32:14,062
Frate, ce sa întâmplat?

498
00:32:17,333 --> 00:32:18,813
Este de încredere traseul dvs. de urmărire?

499
00:32:19,160 --> 00:32:20,840
Bineinteles ca este de incredere. Nu fi ridicol.

500
00:32:23,440 --> 00:32:24,200
Dacă mergem mai departe,

501
00:32:24,720 --> 00:32:26,240
vom ajunge la Muntele Dahuang, plin de ceață toxică.

502
00:32:27,880 --> 00:32:29,800
Suntem deja atât de aproape de Muntele Dahuang?

503
00:32:30,880 --> 00:32:32,200
Rutele de urmărire se suprapun atât de mult.

504
00:32:33,120 --> 00:32:33,720
Se pare

505
00:32:34,760 --> 00:32:37,400
...mutația energiei spirituale este legată de acești pirați.

506
00:32:37,920 --> 00:32:39,200
Tabăra de pirați nu este departe de aici.

507
00:32:39,760 --> 00:32:41,360
Ar trebui să luăm inițiativa și să lovim.

508
00:32:41,960 --> 00:32:42,880
Investigați puțin.

509
00:32:53,560 --> 00:32:54,680
Cred că am dat de o veche cunoștință.

510
00:32:57,040 --> 00:32:58,240
Acesta se numește Standard de mii de gărtăle.

511
00:32:59,200 --> 00:33:00,320
Am mai luptat împotriva ei.

512
00:33:01,040 --> 00:33:04,840
Este emblema personală a lordului demonilor japonez, Kuroyokawa Keitoku.

513
00:33:08,840 --> 00:33:12,080
Toporul meu este însetat de sânge.

514
00:33:13,480 --> 00:33:14,600
Nu lasa capul sa se supraincalzeasca.

515
00:33:15,360 --> 00:33:16,440
Cunoscându-te pe tine însuți, dar nu pe inamicul

516
00:33:16,800 --> 00:33:17,640
...este un mare tabu militar.

517
00:33:18,800 --> 00:33:20,160
Ar trebui să trimitem pe cineva să investigheze mai întâi

518
00:33:21,040 --> 00:33:22,560
... înainte de a decide dacă să lupți sau nu.

519
00:33:23,926 --> 00:33:24,406
Și cum să lupți.

520
00:33:33,880 --> 00:33:35,640
Acesta este o fasole Loong Roar.

521
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
Doar strânge-l,

522
00:33:38,240 --> 00:33:40,080
și va scoate un vuiet puternic ca un Loong.

523
00:33:45,280 --> 00:33:45,840
Ia-l cu tine.

524
00:33:46,720 --> 00:33:47,760
Doar în cazul în care.

525
00:33:49,760 --> 00:33:51,400
Tie, ești atât de deșteaptă.

526
00:33:55,160 --> 00:33:55,640
voi musca!

527
00:34:00,400 --> 00:34:01,320
Nu mă poți vedea.

528
00:34:01,344 --> 00:34:22,514
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

529
00:34:22,539 --> 00:34:23,499
esti nebun!

530
00:34:23,523 --> 00:34:36,815
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

531
00:34:36,840 --> 00:34:39,200
Hei, frumusețe!

532
00:34:41,040 --> 00:34:42,320
Adu vinul!

533
00:34:42,344 --> 00:34:47,055
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

534
00:34:47,080 --> 00:34:48,320
Vin!

535
00:34:48,344 --> 00:34:55,895
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

536
00:34:55,920 --> 00:34:57,360
Miroase atât de bine!

537
00:34:57,384 --> 00:35:08,355
[Atmosferă zgomotoasă de petrecere]

538
00:35:08,400 --> 00:35:08,880
O, nu!

539
00:35:10,240 --> 00:35:11,520
Cravată, salvează-mă!

540
00:35:15,010 --> 00:35:17,010
Ha ha ha

541
00:35:17,200 --> 00:35:17,840
Un pariu este un pariu.

542
00:35:18,200 --> 00:35:19,920
Câte două pietre spirituale, așa cum am promis.

543
00:35:22,880 --> 00:35:25,280
De unde ai știut că va fi descoperit?

544
00:35:25,680 --> 00:35:27,120
Când mergi des pe lângă râu,

545
00:35:27,160 --> 00:35:28,120
pantofii tăi trebuie să se ude.

546
00:35:29,720 --> 00:35:30,600
Să-l salvăm repede!

547
00:35:30,624 --> 00:35:31,263
Hei

548
00:35:32,440 --> 00:35:33,483
Fără grabă.

549
00:35:34,320 --> 00:35:35,480
Cu puterea lui Jiannan,

550
00:35:35,800 --> 00:35:37,400
nu va fi învins ușor de acești pirați.

551
00:35:44,680 --> 00:35:44,960
Să mergem.

552
00:35:54,515 --> 00:36:00,218
Aaah!

553
00:36:03,529 --> 00:36:09,715
Hopa!

554
00:36:19,600 --> 00:36:20,480
esti ranit?

555
00:36:20,840 --> 00:36:21,240
Sunt bine.

556
00:36:27,360 --> 00:36:28,360
Ceva nu e în regulă.

557
00:36:28,920 --> 00:36:30,680
Păreau să știe că venim.

558
00:36:35,320 --> 00:36:36,080
Chase!

559
00:36:43,920 --> 00:36:44,320
Idiot!

560
00:36:44,360 --> 00:36:45,200
Grăbiţi-vă!

561
00:36:45,560 --> 00:36:46,400
Da, da!

562
00:36:49,000 --> 00:36:50,320
Sunt stăpânul demonului japonez,

563
00:36:50,920 --> 00:36:51,600
Mare Tengu.

564
00:36:52,480 --> 00:36:52,880
Vorbi!

565
00:36:53,680 --> 00:36:54,920
De ce ne-ai ținut ambuscadă?

566
00:36:56,320 --> 00:36:57,320
Dacă îmi spui,

567
00:36:58,080 --> 00:36:59,400
S-ar putea să te las să mori intact.

568
00:37:01,600 --> 00:37:03,520
Atunci să vedem!

569
00:37:04,200 --> 00:37:04,640
Haide!

570
00:37:13,960 --> 00:37:14,680
vrea o luptă corp la corp?

571
00:37:15,240 --> 00:37:16,023
Te voi recunoaște.

572
00:37:53,875 --> 00:37:55,964
Yukionna
vrăjitoarea japoneză.

573
00:38:02,602 --> 00:38:04,853
Momohana
vrăjitoarea japoneză.

574
00:38:08,296 --> 00:38:11,146
Shutendoji
vrăjitorul japonez.

575
00:38:14,657 --> 00:38:16,557
Buddha cu chipul lui Janus
vrăjitorul japonez

576
00:38:16,582 --> 00:39:33,981
[Sunete de luptă]

577
00:39:34,006 --> 00:39:35,106
Lin, Bing, Dou, Zhe!

578
00:39:35,400 --> 00:39:36,840
Formați matricea și avansați!

579
00:39:36,864 --> 00:39:56,375
[Sunete de luptă]

580
00:39:56,400 --> 00:39:58,580
Vânt, Tunet, Foc, Tun!

581
00:39:59,080 --> 00:40:00,360
Respectați ordinul meu!

582
00:40:01,200 --> 00:40:02,420
Toate fenomenele sunt cuprinse!

583
00:40:03,440 --> 00:40:04,720
Merg în ușurință!

584
00:40:05,400 --> 00:40:06,720
Generalul se întoarce la locul lui!

585
00:40:06,745 --> 00:41:14,948
[Sunete de luptă]

586
00:41:25,317 --> 00:41:27,589
Se pare că cei patru sunt morți.

587
00:41:28,440 --> 00:41:29,000
Duh.

588
00:41:29,520 --> 00:41:30,840
Îți vom folosi sângele

589
00:41:33,480 --> 00:41:35,280
... pentru a onora războinicii.

590
00:41:43,680 --> 00:41:44,160
Așteaptă.

591
00:41:44,520 --> 00:41:45,040
Ceva nu e.

592
00:41:45,280 --> 00:41:46,760
Aceasta este o formație de sacrificiu de sânge rău.

593
00:41:47,640 --> 00:41:48,320
O astfel de formație la scară largă

594
00:41:49,280 --> 00:41:50,440
...trebuie să fi fost configurat în prealabil.

595
00:41:50,480 --> 00:41:51,960
Yasakani no Magatama, ajută-mă!

596
00:42:03,840 --> 00:42:04,440
Vraja de imobilizare!

597
00:42:05,880 --> 00:42:09,000
Este una dintre cele trei mari comori naționale ale Japoniei.

598
00:42:09,520 --> 00:42:11,440
A fost făcută de patru vrăjitori printr-o jertfă de sânge.

599
00:42:11,760 --> 00:42:12,480
Închisoarea ei

600
00:42:13,240 --> 00:42:15,280
...este indestructibil chiar și pentru un cultivator Golden Core.

601
00:42:16,400 --> 00:42:18,400
Nu ar fi trebuit să vin pe Muntele Dahuang să mor.

602
00:42:18,800 --> 00:42:19,760
Zhuge, taci!

603
00:42:20,440 --> 00:42:22,240
Nu ne dezonorați pe noi, cultivatorii din Câmpia Centrală.

604
00:42:22,583 --> 00:42:24,583
Ha ha ha

605
00:42:26,560 --> 00:42:30,560
Nu este un sentiment plăcut să fii neajutorat, nu-i așa?

606
00:42:30,880 --> 00:42:32,280
Ascultă cu atenție.

607
00:42:32,560 --> 00:42:35,120
În continuare, te voi face să te spargi în bucăți

608
00:42:35,440 --> 00:42:37,880
... pentru a-mi onora cei patru camarazi căzuți.

609
00:42:41,394 --> 00:42:42,335
Ha ha

610
00:42:42,360 --> 00:42:43,760
Țintește-mă mai întâi!

611
00:42:45,560 --> 00:42:47,560
Pentru Piatra ta de reparare a raiului,

612
00:42:47,600 --> 00:42:49,880
am făcut mari sacrificii.

613
00:42:50,680 --> 00:42:51,440
Nu vă faceți griji.

614
00:42:52,139 --> 00:42:54,579
Cu siguranță te voi ține în viață până la sfârșit,

615
00:42:55,520 --> 00:42:57,200
să te tortureze încet.

616
00:43:00,680 --> 00:43:01,280
Nu o atinge!

617
00:43:01,840 --> 00:43:02,480
Nu-l atinge pe Ling!

618
00:43:02,560 --> 00:43:04,040
Ea este o frumusețe cu totul diferită.

619
00:43:04,080 --> 00:43:06,200
(Lin, Bing, Dou, Zhe, toți formează matricea și avansează!)

620
00:43:09,000 --> 00:43:10,760
Atacul surpriză Shogi!

621
00:43:16,640 --> 00:43:17,400
Vraja de imobilizare este ruptă.

622
00:43:21,960 --> 00:43:22,627
Cravată!

623
00:43:23,800 --> 00:43:24,480
Te simți bine?

624
00:43:27,600 --> 00:43:31,640
Shogi Surprise Attack este tehnica mea supremă legată de viață.

625
00:43:37,680 --> 00:43:38,280
Acestea...

626
00:43:39,560 --> 00:43:41,440
Acestea sunt tabletele voastre de suflet legate de viață.

627
00:43:41,880 --> 00:43:42,640
Ia-o.

628
00:43:47,280 --> 00:43:51,720
Misiunea atribuită de Mystic Sect este prea periculoasă.

629
00:43:52,600 --> 00:43:54,120
Nu ar trebui să pleci.

630
00:43:55,160 --> 00:43:55,760
Jiannan,

631
00:43:56,440 --> 00:43:58,680
Ajută-mă să iau Cutia rafinată a șapte comori.

632
00:44:04,040 --> 00:44:04,600
Jiannan,

633
00:44:05,720 --> 00:44:08,040
Ajută-mă să predau Stăpânului meu Piatra de Reparare a Cerului.

634
00:44:09,320 --> 00:44:11,560
De acum înainte, va trebui să vă bazați pe voi înșivă.

635
00:44:12,240 --> 00:44:12,800
Jiannan,

636
00:44:13,280 --> 00:44:18,040
de acum înainte, va trebui să te bazezi pe tine.

637
00:44:19,800 --> 00:44:20,480
Ajută-mă să mă ridic.

638
00:44:31,600 --> 00:44:34,280
O sută de ani de duci și marchizi,

639
00:44:36,360 --> 00:44:39,720
chiar dacă este doar un vis, este totuși o viață minunată.

640
00:44:42,440 --> 00:44:44,600
Acum sunt sărac pe Handan Road,

641
00:44:49,520 --> 00:44:53,720
Trebuie să împrumut o pernă de la stăpân.

642
00:44:57,800 --> 00:44:58,680
Cravata frate senior,

643
00:45:11,640 --> 00:45:14,120
Odihnește-te în pace, Tie.

644
00:45:21,240 --> 00:45:22,760
Dacă Tie era încă în viață,

645
00:45:24,080 --> 00:45:25,280
nu avea să abandoneze niciodată misiunea.

646
00:45:26,520 --> 00:45:27,440
Gândește-te din nou.

647
00:45:27,760 --> 00:45:29,200
Nu vreau să moară cu regrete.

648
00:45:29,640 --> 00:45:30,240
De ce să te deranjezi?

649
00:45:30,640 --> 00:45:32,040
Nu vreau să merg la Wuji Cliff să mor.

650
00:45:32,640 --> 00:45:33,560
Zhuge,

651
00:45:34,041 --> 00:45:35,495
Crezi că ne putem plimba în voie?

652
00:45:36,160 --> 00:45:38,040
...dacă abandonăm misiunea?

653
00:45:38,320 --> 00:45:38,920
Ce vrei să spui?

654
00:45:40,600 --> 00:45:44,280
Tie era șeful cercetașului numit de cele șase mari secte,

655
00:45:44,600 --> 00:45:47,760
primul discipol al maestrului Zhang.

656
00:45:48,240 --> 00:45:50,120
Ca supraveghetor, a murit în luptă,

657
00:45:51,000 --> 00:45:52,400
totuși noi, dezertorii,

658
00:45:53,760 --> 00:45:54,600
sunt încă în viață.

659
00:45:54,800 --> 00:45:57,680
Care crezi că va fi soarta noastră?

660
00:45:59,320 --> 00:46:01,440
Am murit o dată acum doisprezece ani.

661
00:46:01,840 --> 00:46:03,360
Nu vreau să mor din nou.

662
00:46:03,400 --> 00:46:04,120
Nu vă faceți griji.

663
00:46:04,840 --> 00:46:05,640
Cu mine aici, totul este în regulă.

664
00:46:05,680 --> 00:46:06,320
Serios?

665
00:46:07,400 --> 00:46:08,000
Sigur.

666
00:46:08,880 --> 00:46:10,000
Eu cred absolut.

667
00:46:11,600 --> 00:46:12,280
Raiul,

668
00:46:12,800 --> 00:46:15,760
cu siguranță nu m-ai lăsat să vin pe lumea asta fără niciun motiv.

669
00:46:15,960 --> 00:46:20,280
Și cu siguranță nu voi muri ca un câine sălbatic, tăcut și neobservat.

670
00:46:20,320 --> 00:46:22,640
Îți place foarte mult să-ți oferi aura unui protagonist.

671
00:46:24,400 --> 00:46:25,280
Dar indiferent ce,

672
00:46:26,960 --> 00:46:27,680
azi,

673
00:46:27,720 --> 00:46:29,360
este o onoare să

674
00:46:32,520 --> 00:46:33,520
... mor cu voi toți.

675
00:46:44,200 --> 00:46:45,240
Din moment ce ne cunoaștem soarta,

676
00:46:45,840 --> 00:46:47,360
nu putem decât să facem tot ce putem.

677
00:46:50,800 --> 00:46:52,360
Dar gândește-te cu atenție.

678
00:46:53,160 --> 00:46:54,560
Odată ce intram în Muntele Dahuang,

679
00:46:55,240 --> 00:46:56,360
nu vom putea canaliza tehnicile taoiste,

680
00:46:56,840 --> 00:46:57,480
nici nu putem cultiva.

681
00:46:58,440 --> 00:46:59,000
De acum înainte,

682
00:46:59,440 --> 00:47:00,960
ne putem baza doar pe artele noastre marțiale.

683
00:47:01,440 --> 00:47:01,880
Fără teamă.

684
00:47:02,040 --> 00:47:03,160
Am o armă secretă.

685
00:47:03,760 --> 00:47:05,520
Câștigător câștigător, cina cu pui!

686
00:47:26,846 --> 00:47:30,523
Muntele Dahuang
Relicva lui Nüwa

687
00:47:52,040 --> 00:47:52,480
Uite,

688
00:47:54,280 --> 00:47:57,120
Muntele Dahuang își merită cu adevărat reputația oribilă.

689
00:47:57,680 --> 00:47:58,840
Ne-am închis adevăratul nostru qi,

690
00:47:59,840 --> 00:48:00,880
totuși suntem încă otrăviți.

691
00:48:01,160 --> 00:48:01,760
E în regulă.

692
00:48:03,320 --> 00:48:06,160
Qi-ul negru nu ne va otrăvi până nu ajunge la meridianul inimii.

693
00:48:06,560 --> 00:48:08,520
Atunci să nu ne odihnim și să ne grăbim.

694
00:48:10,480 --> 00:48:11,168
Să mergem.

695
00:48:11,411 --> 00:48:12,000
Să mergem.

696
00:48:37,320 --> 00:48:38,240
Daca nu ma insel,

697
00:48:38,760 --> 00:48:39,880
ce ține acea japoneză

698
00:48:40,680 --> 00:48:41,480
... este Yata no Kagami.

699
00:48:41,960 --> 00:48:43,600
Eliberează vântul divin.

700
00:48:43,920 --> 00:48:44,840
Deci asta e sursa necazului.

701
00:48:46,280 --> 00:48:50,520
Acei pirați l-au folosit pentru a arunca ceața toxică în exterior,

702
00:48:51,560 --> 00:48:52,480
poluând energia spirituală.

703
00:48:53,240 --> 00:48:54,200
Marii cultivatori,

704
00:48:55,040 --> 00:48:55,880
ucide pentru comori.

705
00:48:57,360 --> 00:48:58,840
Să intrăm și să-i omorâm pe toți,

706
00:48:59,480 --> 00:49:01,160
pradă toate comorile lor naționale.

707
00:49:02,799 --> 00:49:03,119
Să mergem.

708
00:49:27,440 --> 00:49:28,400
Potrivit documentelor istorice,

709
00:49:28,840 --> 00:49:30,000
trecând prin aceste palate subterane,

710
00:49:30,640 --> 00:49:32,600
putem ajunge la Relicva lui Nüwa din vârful muntelui.

711
00:49:42,640 --> 00:49:43,160
Deci,

712
00:49:43,520 --> 00:49:44,560
hai sa ne despartim.

713
00:49:45,560 --> 00:49:46,320
E prea riscant.

714
00:49:47,480 --> 00:49:49,200
Să rămânem împreună.

715
00:49:49,240 --> 00:49:51,640
Dacă luăm o întorsătură greșită, ne putem întoarce oricând.

716
00:49:56,080 --> 00:49:57,040
Dar timpul se scurge.

717
00:49:57,720 --> 00:49:58,920
Să ne despărțim.

718
00:50:00,040 --> 00:50:01,440
Să-i oprim pe acești pirați repede,

719
00:50:02,000 --> 00:50:02,720
și termină cu asta.

720
00:50:03,880 --> 00:50:04,360
Jiannan,

721
00:50:04,880 --> 00:50:05,720
Te duci cu Ling.

722
00:50:06,200 --> 00:50:06,560
Zhuge,

723
00:50:06,840 --> 00:50:07,280
vom merge împreună.

724
00:50:11,640 --> 00:50:11,920
Să mergem.

725
00:50:30,320 --> 00:50:30,720
Cineva e aici.

726
00:50:31,840 --> 00:50:32,240
Chase!

727
00:50:48,440 --> 00:50:49,480
Jiannan!

728
00:50:54,560 --> 00:50:55,720
Vino după mine!

729
00:50:58,480 --> 00:50:59,480
Jiannan.

730
00:51:00,320 --> 00:51:01,360
Jiannan.

731
00:51:10,760 --> 00:51:11,800
Jiannan.

732
00:51:14,720 --> 00:51:15,600
Haide!

733
00:51:18,290 --> 00:51:19,249
Jiannan.

734
00:51:19,935 --> 00:51:20,917
Jiannan.

735
00:51:23,460 --> 00:51:25,255
Vino după mine!

736
00:51:27,560 --> 00:51:28,520
Jiannan.

737
00:51:28,879 --> 00:51:30,159
Unde suntem?

738
00:51:33,880 --> 00:51:34,800
Nu-ți fie frică.

739
00:51:35,600 --> 00:51:37,000
Este doar o formare de iluzie.

740
00:51:37,840 --> 00:51:38,960
Bea o băutură pentru a-ți calma nervii.

741
00:51:47,160 --> 00:51:47,760
Ce s-a întâmplat?

742
00:51:49,200 --> 00:51:51,000
Nu-ți place cel mai mult lichiorul de jujube?

743
00:51:52,840 --> 00:51:53,600
Dar...

744
00:51:53,840 --> 00:51:56,040
De ce are acest gust atât de ciudat?

745
00:51:57,480 --> 00:51:59,320
Atunci hai să încercăm vinul Baihua.

746
00:51:59,560 --> 00:52:01,800
Ești în fruntea listei frumuseților celebre.

747
00:52:02,200 --> 00:52:03,120
vin Baihua

748
00:52:03,160 --> 00:52:05,000
...se potrivește mai bine cu statutul tău.

749
00:52:05,040 --> 00:52:05,520
Da.

750
00:52:05,960 --> 00:52:07,040
Bine.

751
00:52:22,720 --> 00:52:23,800
Ce-i asta?

752
00:52:23,840 --> 00:52:24,800
Este vin?

753
00:52:27,440 --> 00:52:28,040
Nu.

754
00:52:28,680 --> 00:52:30,080
Aceasta este baza lui Zhuge.

755
00:52:34,680 --> 00:52:36,080
Cum îndrăznești să te prefaci că ești Ling!

756
00:52:36,640 --> 00:52:38,880
La naiba să te prefac!

757
00:52:39,280 --> 00:52:40,600
Erou, oprește-te!

758
00:52:41,440 --> 00:52:42,360
Așteptaţi un minut.

759
00:52:44,306 --> 00:52:46,386
Kyuubi nu Kitsune
vrăjitorul japonez

760
00:52:46,446 --> 00:52:49,726
Cum ai văzut prin iluzia mea dintr-o privire?

761
00:52:50,920 --> 00:52:52,520
am simțit

762
00:52:53,000 --> 00:52:55,950
... îți place această femeie.

763
00:52:57,080 --> 00:52:58,880
Ai simțit asta?

764
00:53:00,280 --> 00:53:03,000
Dar Ling este pur ca apa.

765
00:53:03,560 --> 00:53:06,440
Ea nu are mirosul tău urât.

766
00:53:07,920 --> 00:53:08,240
Oh.

767
00:53:08,640 --> 00:53:09,241
Muri!

768
00:53:14,960 --> 00:53:16,440
Nu-l risipi.

769
00:53:24,120 --> 00:53:24,800
Jiannan,

770
00:53:26,040 --> 00:53:26,960
ce faci?

771
00:53:32,320 --> 00:53:34,040
Nu este ceea ce crezi tu.

772
00:53:35,880 --> 00:53:36,640
Ling!

773
00:53:57,699 --> 00:53:58,139
Ce s-a întâmplat?

774
00:53:58,880 --> 00:54:00,520
E un tip care pândește în pământ înainte,

775
00:54:01,560 --> 00:54:02,520
pregătindu-se să ne pună în ambuscadă.

776
00:54:11,480 --> 00:54:12,360
Lasă-mă să calculez.

777
00:54:13,720 --> 00:54:14,680
Unde se ascunde inamicul?

778
00:54:17,960 --> 00:54:20,240
Prietene în pământ, vino afară!

779
00:54:23,006 --> 00:54:24,638
Tsuchigumo
vrăjitorul japonez

780
00:54:27,320 --> 00:54:27,920
Opreste-te!

781
00:54:28,680 --> 00:54:29,880
În fața ta este acupunctul Kun.

782
00:54:30,840 --> 00:54:31,720
Punctul de acupunctură Kun aparține Pământului.

783
00:54:32,040 --> 00:54:33,000
Pământul are yin și yang.

784
00:54:33,720 --> 00:54:36,040
Conform principiilor formațiunii Eight Gates Golden Lock,

785
00:54:37,080 --> 00:54:39,880
Odihnă, viață, rănire, blocaj, scenă, moarte, șoc, deschis.

786
00:54:41,240 --> 00:54:42,000
Dacă mai faci un pas înainte,

787
00:54:42,040 --> 00:54:42,840
vei cădea în al doilea Kun,

788
00:54:43,760 --> 00:54:44,480
poarta morţii.

789
00:54:57,200 --> 00:54:57,880
sunt bine.

790
00:54:57,920 --> 00:54:58,840
M-ai speriat?

791
00:55:08,360 --> 00:55:11,039
Aaah!

792
00:55:11,886 --> 00:55:12,406
Prost!

793
00:55:12,933 --> 00:55:14,373
Ți-am spus să nu mergi înainte, dar ai făcut-o.

794
00:55:14,679 --> 00:55:15,119
Este ceea ce meriti.

795
00:55:41,560 --> 00:55:42,600
Ce sa întâmplat cu Zhuge?

796
00:55:42,920 --> 00:55:45,480
Am fost prinși în ambuscadă de Tsuchigumo, vrăjitorul japonez.

797
00:55:46,680 --> 00:55:47,960
Zhuge nu a avut timp să reacționeze

798
00:55:48,560 --> 00:55:49,520
... înainte de a fi ucis.

799
00:55:52,120 --> 00:55:53,320
Înainte să moară Tsuchigumo,

800
00:55:53,760 --> 00:55:54,960
Am aflat conspirația lor.

801
00:55:55,680 --> 00:55:56,200
Ce?

802
00:55:57,000 --> 00:55:58,160
Cu peste 800 de ani în urmă,

803
00:55:59,240 --> 00:56:02,080
Lordul demonilor japonez, Daken Kuroyo,

804
00:56:03,000 --> 00:56:04,440
a venit la Wuji Cliff din Muntele Dahuang.

805
00:56:05,560 --> 00:56:06,960
Intenționa să distrugă altarul lui Nüwa

806
00:56:07,640 --> 00:56:08,960
...pentru deschiderea Riftului Ceresc.

807
00:56:09,360 --> 00:56:10,480
Absorbind toată energia spirituală a cerului și a pământului,

808
00:56:10,800 --> 00:56:12,640
distruge fundamentul cultivării în Câmpia Centrală.

809
00:56:13,840 --> 00:56:14,720
Uite,

810
00:56:14,880 --> 00:56:18,600
aceasta este sabia de tăiat iarba pe care a adus-o Daken Kuroyo.

811
00:56:18,640 --> 00:56:21,240
Este una dintre cele trei mari comori ale Japoniei.

812
00:56:21,280 --> 00:56:23,640
A fost falsificat din coada demonului extrem de otrăvitor,

813
00:56:24,000 --> 00:56:26,160
Yamata no Orochi.

814
00:56:27,120 --> 00:56:28,720
Focul sacru l-a rafinat puțin,

815
00:56:29,440 --> 00:56:32,920
de fapt, forțând puțin din otravă

816
00:56:32,960 --> 00:56:33,920
...conținut în sabie.

817
00:56:35,000 --> 00:56:35,960
De-a lungul timpului,

818
00:56:37,040 --> 00:56:39,240
a format ceata toxică care

819
00:56:40,480 --> 00:56:41,720
...cultivatorii se tem în Muntele Dahuang.

820
00:56:45,800 --> 00:56:47,000
Peste 800 de ani mai târziu,

821
00:56:49,000 --> 00:56:53,240
Daitengu s-a întors aici cu Yata no Kagami.

822
00:56:54,640 --> 00:56:57,200
L-a folosit pentru a dispersa ceața toxică,

823
00:56:58,080 --> 00:57:00,000
provocând mutarea energiei spirituale a lumii.

824
00:57:02,080 --> 00:57:03,840
Există vreo modalitate de a rezolva această problemă?

825
00:57:05,720 --> 00:57:08,760
Atâta timp cât scoatem sabia de tăiat iarba din altar,

826
00:57:09,240 --> 00:57:10,640
criza va dispărea în mod natural.

827
00:57:22,880 --> 00:57:23,880
Lasă-mă să văd repede.

828
00:57:41,200 --> 00:57:42,040
De ce ai

829
00:57:42,920 --> 00:57:44,160
... o aură criminală atât de puternică?

830
00:57:46,400 --> 00:57:48,600
L-ai observat chiar dacă l-am ascuns atât de bine.

831
00:57:50,413 --> 00:57:52,453
Când l-ai prins pe Zhuge din spate,

832
00:57:53,280 --> 00:57:55,560
cum ți-ai ascuns intenția criminală?

833
00:57:57,960 --> 00:57:58,960
Zhuge a fost ținută în ambuscadă de ea.

834
00:58:00,120 --> 00:58:00,720
Ce păcat.

835
00:58:01,240 --> 00:58:03,576
Inima lui Zhuge se află într-o poziție neobișnuită în dreapta.

836
00:58:04,280 --> 00:58:05,400
Rana este pe stânga.

837
00:58:05,760 --> 00:58:07,520
Nu este ucis atât de ușor.

838
00:58:08,880 --> 00:58:09,680
Scoală-te.

839
00:58:09,720 --> 00:58:11,200
Idiotule care ai fost doborât primul.

840
00:58:16,320 --> 00:58:17,000
Nu ești mort.

841
00:58:18,200 --> 00:58:18,880
doamnă Xue,

842
00:58:18,920 --> 00:58:20,480
dacă nu ar fi stăpânirea mea a tehnicii de respirație a țestoasei,

843
00:58:20,920 --> 00:58:22,000
Nu aș fi supraviețuit până astăzi.

844
00:58:22,360 --> 00:58:22,760
Xue,

845
00:58:23,080 --> 00:58:24,160
cum ai putut să te complici cu pirații japonezi?

846
00:58:24,520 --> 00:58:25,160
Piratii japonezi?

847
00:58:26,000 --> 00:58:26,280
Hmph.

848
00:58:27,000 --> 00:58:27,720
Ling,

849
00:58:28,640 --> 00:58:29,880
Eu sunt piratul japonez.

850
00:58:33,480 --> 00:58:34,720
Cu peste 800 de ani în urmă,

851
00:58:35,360 --> 00:58:38,800
Am fost forțat de cei trei nemuritori ai tăi mari săbii să mă auto-immolez,

852
00:58:39,240 --> 00:58:40,400
fără a lăsa oase în urmă.

853
00:58:40,920 --> 00:58:43,480
Din fericire, un fragment din spiritul meu primordial a scăpat,

854
00:58:43,640 --> 00:58:45,031
reîncarnându-se într-un corp nou.

855
00:58:46,600 --> 00:58:48,600
Am fost torturat de treizeci și trei de vieți.

856
00:58:50,480 --> 00:58:51,720
Până acum zece ani,

857
00:58:53,280 --> 00:58:55,600
sub Arborele de piersici, un vis mi-a amintit,

858
00:58:56,360 --> 00:58:57,360
trezindu-mi trecutul.

859
00:58:58,120 --> 00:58:58,560
Spune-mi,

860
00:58:59,400 --> 00:59:00,440
nu ar trebui să mă răzbun?

861
00:59:01,920 --> 00:59:03,800
Ești reîncarnarea lui Daken Kuroyo.

862
00:59:06,920 --> 00:59:08,240
Daken Kuroyo era bărbat, nu-i așa?

863
00:59:10,120 --> 00:59:11,880
Se pare că acum un an, când ai fost în Japonia,

864
00:59:12,400 --> 00:59:13,680
a fost pentru a-ți revendica moștenirea strămoșească.

865
00:59:14,602 --> 00:59:16,322
Și apropo,

866
00:59:16,840 --> 00:59:18,760
Am plănuit mutația energiei spirituale a lumii.

867
00:59:20,720 --> 00:59:21,840
De fapt, nu a existat nicio eliberare de închisoare

868
00:59:22,600 --> 00:59:24,720
...la Muntele Wuyi, era acolo?

869
00:59:25,000 --> 00:59:25,720
Desigur că nu.

870
00:59:26,600 --> 00:59:28,360
Altfel, cum aș fi putut călători cu tine

871
00:59:29,080 --> 00:59:30,400
...ca un criminal?

872
00:59:31,000 --> 00:59:33,320
Ambuscadele și capcanele pe care le-am întâlnit pe parcurs

873
00:59:33,680 --> 00:59:35,000
... toate au fost aranjate de tine, nu-i așa?

874
00:59:36,320 --> 00:59:37,760
Dacă vrei să iei ceva,

875
00:59:39,240 --> 00:59:40,480
mai întâi trebuie să dai ceva.

876
00:59:47,960 --> 00:59:50,000
În continuare, atâta timp cât voi obține Piatra de reparare a cerului,

877
00:59:51,320 --> 00:59:53,880
Pot distruge complet învățăturile din Câmpiile voastre Centrale.

878
00:59:55,080 --> 00:59:55,720
Până atunci,

879
00:59:56,480 --> 00:59:59,040
cine poate opri armata mea japoneză?

880
01:00:04,640 --> 01:00:05,600
Spiritul primordial controlează sabia.

881
01:00:08,280 --> 01:00:10,080
El a cultivat Spiritul Primordial Inimă Sabie.

882
01:00:10,600 --> 01:00:12,000
Aceasta este o tehnică a unui cultivator de Suflet Nascent.

883
01:00:12,600 --> 01:00:13,960
Cele trei suflete și șapte spirite se întorc la locurile lor.

884
01:00:14,840 --> 01:00:15,760
Esența se transformă în qi.

885
01:00:16,720 --> 01:00:17,640
Qi se transformă în spirit.

886
01:00:18,080 --> 01:00:19,200
Mintea și spiritul devin una.

887
01:00:26,600 --> 01:00:27,840
Ce energie spirituală rea!

888
01:00:29,120 --> 01:00:30,360
Ce aură puternică!

889
01:00:33,000 --> 01:00:33,600
Am terminat pentru.

890
01:01:14,615 --> 01:01:15,754
Ha ha ha

891
01:01:18,804 --> 01:01:35,189
[Sunete de luptă]

892
01:01:35,214 --> 01:01:36,134
Cum îndrăznești!

893
01:01:36,159 --> 01:01:37,479
Incredibil de puternic.

894
01:01:38,520 --> 01:01:40,320
Spiritul meu primordial rezidă în sabie,

895
01:01:40,813 --> 01:01:43,053
fiind ars de focul sacru timp de opt sute de ani,

896
01:01:44,000 --> 01:01:45,760
și cultivat timp de opt sute de ani.

897
01:01:46,146 --> 01:01:46,986
Nu te pomenesc,

898
01:01:47,011 --> 01:01:49,411
chiar dacă liderul tău de sectă a venit astăzi aici,

899
01:01:50,600 --> 01:01:52,160
nu ar fi potrivirea mea.

900
01:01:52,840 --> 01:01:53,520
Haide!

901
01:01:53,560 --> 01:01:55,090
Continuă să te lauzi!

902
01:01:55,114 --> 01:01:55,850
Ha ha

903
01:01:57,400 --> 01:01:59,480
Acei bătrâni farți din Secta Mistică a Câmpiilor Centrale,

904
01:02:00,760 --> 01:02:03,000
te trimit să faci o asemenea sarcină sinucigașă.

905
01:02:03,680 --> 01:02:05,440
Nu te simți nedreptățit?

906
01:02:07,006 --> 01:02:08,366
Te admir cu adevărat.

907
01:02:09,953 --> 01:02:14,393
Atâta timp cât îmi predai Piatra de Reparare a Cerului

908
01:02:14,433 --> 01:02:15,473
si supune-mi mie.

909
01:02:15,680 --> 01:02:16,040
În visele tale!

910
01:02:16,320 --> 01:02:16,680
Nu.

911
01:02:16,720 --> 01:02:18,440
Mai visezi.

912
01:02:19,200 --> 01:02:19,960
Bine atunci.

913
01:02:22,497 --> 01:02:24,795
Voi face din acest loc mormântul tău.

914
01:02:25,796 --> 01:02:27,004
Hm!

915
01:02:27,029 --> 01:02:28,529
Agh!

916
01:02:30,152 --> 01:02:32,152
Agh!

917
01:02:46,000 --> 01:02:47,280
cravată,

918
01:02:47,720 --> 01:02:49,200
De fapt, nu ești mort.

919
01:02:52,320 --> 01:02:53,080
Cravată, tu...

920
01:02:53,120 --> 01:02:54,200
Voi explica mai târziu.

921
01:02:54,240 --> 01:02:55,400
Acele lămpi de viață din spatele ei

922
01:02:55,440 --> 01:02:56,080
...sunt slăbiciunile ei.

923
01:02:56,600 --> 01:02:57,880
Din păcate, atacul meu furtiv a eșuat.

924
01:02:59,000 --> 01:02:59,640
E prea puternică.

925
01:03:00,120 --> 01:03:01,960
Nu avem cum să ne apropiem de ea.

926
01:03:03,240 --> 01:03:03,840
Ling,

927
01:03:05,200 --> 01:03:06,760
dacă supraviețuim acestei catastrofe,

928
01:03:07,520 --> 01:03:09,000
să devenim parteneri de cultivare.

929
01:03:10,760 --> 01:03:11,316
Jiannan,

930
01:03:11,400 --> 01:03:11,934
nu.

931
01:03:11,959 --> 01:03:12,399
Stop!

932
01:03:13,542 --> 01:03:15,542
Aaah!

933
01:03:23,466 --> 01:03:25,466
Aaah!

934
01:03:28,895 --> 01:03:30,895
Aaah!

935
01:03:30,920 --> 01:03:33,720
Vrei să absorbi energia Pietrei de reparare a cerului pentru a mă învinge?

936
01:03:35,146 --> 01:03:35,786
Amenda.

937
01:03:36,360 --> 01:03:38,640
Voi vedea cum ai izbucnit de la supraalimentare.

938
01:03:42,721 --> 01:03:45,695
Aaah!

939
01:03:45,720 --> 01:03:46,400
Jiannan,

940
01:03:51,880 --> 01:03:53,600
Prinde-mă de mână.

941
01:03:57,687 --> 01:03:59,687
Aaah!

942
01:04:01,200 --> 01:04:02,240
Jiannan,

943
01:04:03,680 --> 01:04:05,400
apucă-mă de mână.

944
01:04:14,003 --> 01:04:17,724
Aaah!

945
01:04:40,520 --> 01:04:41,760
Noi suntem cei

946
01:04:42,440 --> 01:04:45,720
...Echipa Continentului Central.

947
01:04:49,337 --> 01:04:57,761
Aaah!

948
01:05:13,231 --> 01:05:15,231
Ha ha ha

949
01:05:20,848 --> 01:05:23,623
Aaah!

950
01:05:43,640 --> 01:05:44,880
Mă întrebam cum mai ești în viață.

951
01:05:45,880 --> 01:05:47,480
Pentru că maestrul meu, Qingye,

952
01:05:48,080 --> 01:05:49,320
a plantat un Substitut Death Bean

953
01:05:50,400 --> 01:05:52,360
... în corpul meu.

954
01:05:52,440 --> 01:05:54,600
Asta poate rezista la o lovitură fatală.

955
01:05:55,800 --> 01:05:56,560
Deci,

956
01:05:56,960 --> 01:05:57,720
am murit,

957
01:05:58,240 --> 01:05:59,160
dar nu am murit cu adevărat.

958
01:06:01,240 --> 01:06:02,680
Din moment ce nu ai murit.

959
01:06:03,600 --> 01:06:05,480
De ce te-ai prefăcut mort în fața noastră?

960
01:06:06,760 --> 01:06:08,160
Doar înșelându-ți propriul popor

961
01:06:08,560 --> 01:06:09,720
...poţi înşela inamicul?

962
01:06:12,280 --> 01:06:13,600
Ce vrei să spui?

963
01:06:14,760 --> 01:06:16,160
Din cauza apariției lui Daitengu,

964
01:06:16,646 --> 01:06:17,566
Am simțit asta

965
01:06:18,053 --> 01:06:19,836
am fost prinși într-o uriașă conspirație.

966
01:06:20,600 --> 01:06:22,520
Nu eram sigur dacă era un trădător în echipa mea,

967
01:06:23,000 --> 01:06:24,200
nici nu ştiam ce plănuia inamicul.

968
01:06:25,000 --> 01:06:26,200
Mai întâi a trebuit să-mi prefac moartea,

969
01:06:26,440 --> 01:06:28,280
pentru a muta situația către noi ascuns, inamicul expus.

970
01:06:28,720 --> 01:06:30,200
Apoi, aș putea face un pas la un moment dat.

971
01:06:31,720 --> 01:06:32,520
Cravată.

972
01:06:34,040 --> 01:06:34,960
M-am gândit mereu

973
01:06:35,000 --> 01:06:37,080
...ai fost un călăreț eroic și puternic.

974
01:06:37,360 --> 01:06:41,381
Dar nu m-am așteptat niciodată să fii o vulpe bătrână și vicleană.

975
01:06:43,400 --> 01:06:44,000
Jiannan,

976
01:06:44,040 --> 01:06:45,760
ai putea fi un pic mai tact?

977
01:06:52,706 --> 01:06:54,649
Noaptea lunii eclipsate,

978
01:06:55,120 --> 01:06:57,583
învăluită într-o ceață îndurerată.

979
01:06:58,000 --> 01:06:59,280
Lumină slabă a stelelor,

980
01:06:59,720 --> 01:07:02,000
reflectă lămpile cu durată scăzută.

981
01:07:02,800 --> 01:07:04,080
Bătălia finală,

982
01:07:04,640 --> 01:07:07,880
incapabil să scuture cea mai fermă inimă.

983
01:07:08,960 --> 01:07:09,640
Inamic?

984
01:07:10,600 --> 01:07:11,400
Sau aliat?

985
01:07:12,240 --> 01:07:12,960
Cine va câștiga?

986
01:07:14,040 --> 01:07:15,400
Cine va pierde?




